<— Известные земляки Моркинского района       Поэты и писатели  —>

Альберт Степанов

Презентация "Степанов Альберт Николаевич"  (в формате  pdf)  на марийском языке

"Кöлан кузе, Мылам тыге пÿрен…" - виртуальная книжная выставка к 80-летию со дня рождения марийского поэта Альберта Николаевича Степанова (10 декабрь 1937 г.), уроженца деревни Нурумбал Моркинского района Республики Марий Эл

Степанов Альберт Николаевич родился 10 декабря 1937 г. в д. Нурумбал ныне Моркинского района республики Марий Эл в крестьянской семье. После школы некоторое время работал в колхозе. В 1955 г. поступил в МГПИ им. Н.К. Крупской. Был активным членом литературного объединения. Завершив учебу в 1961 г., обратился к журналистике. После службы в рядах Советской Армии вновь стал сотрудником районной газеты, одно время работал преподавателем, был работником Моркинского ДК. Журналистская деятельность А.Степанова в основном была связана с редакциями куженерской и моркинской районных газет. Его зарисовки, репортажи, очерки отличались художественностью, а порою и лиричностью.

Литературной деятельностью начал заниматься еще в школе. Его поэтическое перо окрепло в годы учебы в Марпединституте. В литературу он вошел как поэт, воспевающий молодость, романтику. Одну из своих книг он полностью посвятил армейской службе — «Сур шинелян рвезылык» («Молодость в серой шинели»).

При жизни поэт успел издать два сборника. Третий, последний, вышел в свет благодаря В.Колумбу с его же послесловием. В.Колумб писал о творчестве многих поэтов, но лишь один раз он употребил слово «завидую», разумеется, по-доброму. И это — в адрес Альберта Степанова.

Поэзия Альберта Степанова в полном смысле слова была новаторской, лиричной, философской, отличалась яркой образностью. Будучи музыкантом и самодеятельным композитором, он не- которые свои стихи положил на музыку. Они и сейчас, спустя многие годы, весьма популярны и поистине народны.

Жизнь поэта трагически оборвалась в самом расцвете его творческих сил. Усилиями Марийского национального конгресса и местных администраций в 2007 году к 70-летию поэта в его родной деревне установлена памятная доска с надписью: «Тиде ял — Нурумбал — мыйын шочмо вер!» Лучшие стихи А.Степанова переведены на русский язык.

Основные произведения

Илыш кумыл : почеламут-вл. [Желание : стихи]. Йошкар-Ола, 1963. 44 с.

Сур шинелян рвезылык: почеламут-вл. [Молодость в серой шинели : стихи]. Йошкар-Ола, 1966. 52 с.

Ораде кече : ойлымаш // Ончыко. 1969. № 4. С. 95-98.

Колымшо курым : почеламут-вл. [Двадцатый век : стихи]. Йошкар-Ола, 1970. 76 с.

Шочмо ялем ; Моркышто кас ; Морко, Морко... ; Вашке-е-ем! ; Илыш ; Айста, каена ; Лум ; Шонымаш ; Авамлан ; Поэт мӧҥгышто : почеламут-вл. // Кугарня. 1994. 7 янв.

Шошо эртыш воктечем... : почеламут аршаш // Марий Эл. 1996. 20 дек.

В переводе на русский язык

Молодость ведет ; В разгаре осени ; Зима в степи ; Воробьи ; Лето : стихи / пер. А. Пряникова, В. Панова // На земле марийской. Йошкар-Ола, 1967. С. 121-128.

В разгаре осени // Под этим красным солнышком. Таллин, 1977. С. 145. Журналист ; Весной ; Июль ; Лето : стихи / пер. В.Панова, С.Макарова //Дружба. Йошкар-Ола, 1982. С. 141-144.

В разгаре осени ; Молодость зовет ; Журналист ; Весной ; Июль ; Лето : стихи // Соловьиный родник. Йошкар-Ола, 1984. С. 267-274.

Литература о жизни и творчестве

Колумб В. X. Поэт — салтак, поэт — патриот // Ончыко. 1970. № 1. С. 69-71.

Исенеков В. Поэзий шулдырышто // Марий коммуна. 1970. 15 март. Писатели Марийской АССР : биобиблиогр. справочник. Йошкар-Ола, 1976. С. 264-265.

Александров А. Кеҥеж йуд // Марий коммуна. 1988. 19 июль.

Галкин К. Ыле полмезе, кӧрандарыше рвезе // Ончыко. 1991. № 3. С. 103-113.

Николаев С. Тичмаш муран Альберт Степанов // Мутын нелыже да ямлыже. Йошкар-Ола, 1993. С. 59-67.

Галютин-Ялзак Ю. Толза Альбертын поэзий пайремышкыже! // Кугарня. 1994. 7 янв.  

Галютин Ю. Марий Элын ыле тыгай эргыже // Марий Эл. 2000. 1 июль.

Манаева-Чеснокова С. Поиск новых форм авторского самовыражения в поэзии Альберта Степанова // Художественный мир современной марийской поэзии. Йошкар-Ола, 2004. С. 15-22.

Регеж-Горохов В. Поэт веле огыл, эше — композитор! // Ончыко. 2006. № 11. С. 107-110.

Егоров В. Йӱлен кайыш Почаншӱдырла// Марий Эл. 2007. 26 дек.

Абукаев-Эмгак В. Сурт олмо — шарнымаш вер // Марий Эл. 2007. 16 окт.

МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 347.

       <— Известные земляки Моркинского района       Поэты и писатели  —>